Anfragen & Buchen

Gönnen Sie sich eine Auszeit und vergessen Sie den Alltag.

Hotel • Residence • Restaurant

Aktivurlaub & Genuss in Tramin - Südtirol

Ansitz am Eck

Ankommen - Durchatmen - Genießen

🌿 Willkommen im Pernhof in Tramin – Ihr Hotel für Genießer, Wanderfreunde & Radbegeisterte

Erleben Sie mediterranes Flair und echte Südtiroler Gastfreundschaft – mitten in den Weinbergen von Tramin, nahe dem Kalterer See.
Ob Frühlingsblüte, Sommergenuss oder goldener Herbst:

Der Pernhof ist das perfekte Hotel für Wanderer, Radfahrer und Genussurlauber.

🌟 Warum in den Pernhof?

🏞️ Top-Lage & Atmosphäre

  • Zentral und ruhig im historischen Weindorf Tramin
  • Familiäre, herzliche Atmosphäre – persönlich & unaufdringlich
  • Wunderbarer Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer, Motorradfahrer und Genussurlauber

🛌 Komfortable Zimmer & moderne Ferienwohnungen

  • Helle und große Unterkünfte mit Panoramablick
  • Geschmackvolle und hochwertige Ausstattung
  • Individuell wählbare Verpflegung: Selbstversorger, Frühstück oder Halbpension

🍕 Genuss direkt im Haus

  • Restaurant & Pizzeria mit Garten
  • Große Weinauswahl – Fokus auf Traminer Kellereien
  • Frühstück im Außenbereich möglich

🚲 Ideal für Aktivurlauber & Radfahrer

  • Sicherer Fahrradkeller
  • Waschplatz für Fahrräder
  • E-Ladestationen für E-Bikes & Elektroautos
  • Kostenlose Mobilcard für alle öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol
  • kostenlose Wanderkarten 
  • Leih-Rucksäche und Wanderstöcke

🧺 Für zusätzlichen Komfort

  • Laundry-Room mit Waschmaschine & Trockner (gegen Gebühr)

  • Private Sauna zur exklusiven Nutzung (finnisch & Infrarot, für 2–4 Personen, gegen Gebühr)

🍷 Neu: Weinproben & E-Mobilität

  • Wein & Genuss: Im Frühling und im Herbst laden wir Sie regelmäßig zu Weinproben mit renommierten Südtiroler Kellereien in unseren historischen Weinkeller ein.

  • Nachhaltig reisen: Neue E-Ladestationen für Elektroautos stehen ab sofort direkt am Hotel bereit. Wie Sie "autofrei" nach Südtirol kommen, können Sie hier nachlesen.

🚴‍♂️ Aktivurlaub für Genießer

Ob gemütliche Radtour durch die Weinberge, eine anspruchsvolle Wanderung, ein Badetag am Kalterer See oder ein entspannter Abend bei einem Glas Gewürztraminer auf Ihrem Balkon oder im mediterranen Garten.

Im Pernhof erleben Sie Südtirol von seiner schönsten Seite.

💬 Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Familie Maffei & das Team vom Pernhof
Jetzt buchen und Tramin entdecken!

👉 Zimmer sichern oder Angebot anfordern

🛌 Urlaub nach Maß – Zimmer & Ferienwohnungen im Pernhof

Ob gemütliches Doppelzimmer oder großzügige Ferienwohnung: Im Pernhof wohnen Sie so, wie es zu Ihrem Urlaub passt.

🏨 Hotelzimmer mit Frühstück und Abendessen

Helle, geräumige Zimmer, ideal für Paare, komfortable Rückzugsorte nach einem aktiven Tag!
Am Morgen verwöhnen wir Sie mit ein reichhaltiges Frühstück.

Am Abend genießen Sie lokale Gerichte in unserem Gartenrestaurant. 

🏡 Ferienwohnungen für Genießer & Aktivurlauber

Sie lieben Unabhängigheit im Urlaub? Dann sind unsere Ferienwohnungen ideal für Sie!
Modern und funktional, geräumig und hell. Das beste: Maximale Flexibilität!
Buchbar ohne Verpflegung; mit Frühstück oder mit Halbpension 

Entdecken

Wohnen mit Charakter – Drei Gebäude, ein Gefühl von Zuhause

Der Pernhof in Tramin besteht aus drei charmanten Häusern – jedes mit eigenem Stil, aber alle mit dem gleichen Anspruch an Komfort und Qualität.

🏡 Das Haupthaus – Komfort & Panorama

Im Haupthaus erwarten Sie helle, großzügige Doppelzimmer und Ferienwohnungen mit Balkon und traumhaftem Ausblick über Tramin und das Etschtal.
Hier befinden sich auch die Rezeption, der Frühstücksraum sowie ein Aufzug – ideal für entspannte Urlaubstage mit kurzen Wegen.

Mehr erfahren

🌞 Das Nebenhaus – Sonnige Ruhe

Nur wenige Schritte entfernt bietet unser Nebenhaus drei helle Doppelzimmer mit großen, sonnigen Balkonen und freiem Blick ins Tal.
Ideal für Gäste, die es ruhig und gemütlich mögen.

Dieses Haus verfügt nicht über einen Aufzug. Die Einrichtung ist hell und freundlich.

🏰 Der Ansitz am Eck – Urlaub in historischen Mauern

Ein besonderes Highlight: Unser liebevoll renovierter Ansitz aus dem 17. Jahrhundert.
Tradition trifft auf Moderne – mit stilvoll eingerichteten Zimmern in historischem Ambiente. Ideal für Paare, die das Besondere suchen. Charmant, stilvoll, mit besonderem Flair.

Ansitz am Eck

✨ Ausstattung aller Zimmer und Ferienwohnungen: Komfort, Stil & Panorama

Alle Zimmer und Ferienwohnungen verfügen über:

  • Echtholzparkett & elegante Marmorbäder

  • Klimaanlage, Kühlschrank, Safe

  • Flachbild-Sat-TV, WLAN, Telefon, Haartrockner

  • Balkon mit Talblick (in fast allen Zimmern)

👉 Jetzt Ihr Wunschzimmer im Pernhof entdecken

☕Genuss am Morgen – Das Frühstück im Pernhof

Beginnen Sie Ihren Urlaubstag in Tramin mit einem Frühstück, das keine Wünsche offen lässt.
Ob auf der Sonnenterrasse im Garten oder im gemütlichen Frühstücksraum – im Pernhof genießen Sie regionale Spezialitäten und hausgemachte Köstlichkeiten in entspannter Atmosphäre.

🥐 Regional. Hausgemacht. Südtirol pur.

Unsere Gäste lieben besonders:

  • Hausgemachte Marmeladen aus sonnengereiften Früchten

  • Milch- und Käseprodukte von Bauernhöfen aus der Region

  • Wurstwaren vom lokalen Metzger in Tramin

  • Frisches Brot, knusprige Croissants und aromatischer Kaffee

  • Eine eigene glutenfreie Ecke für Gäste mit Unverträglichkeiten

🌞 Frühstück im Freien

Bei schönem Wetter servieren wir Ihnen das Frühstück auch im Garten unter Palmen und Weinlauben – der perfekte Start in einen aktiven Tag voller Natur, Bewegung und Genuss.

🍷 Genussmomente am Abend:

Restaurant-Pizzeria und Halbpension à la carte

Gutes Essen gehört zu einem gelungenen Urlaub einfach dazu.
In unserem hauseigenen Restaurant Pizzeria mit Garten und Wintergarten servieren wir Ihnen abwechslungsreiche, saisonale Gerichte der Südtiroler und italienischen Küche – frisch zubereitet, regional und mit viel Liebe zum Detail.

🍽️ Halbpension à la carte – maximale Freiheit für Genießer

Als Hausgast haben Sie bei uns die Möglichkeit, Halbpension ganz flexibel zu genießen:
Wählen Sie à la carte aus der gesamten Speisekarte – ohne Menübindung. So entscheiden Sie täglich neu, worauf Sie Lust haben.

Mehr erfahren

🥂 Regionale Weine & gemütliche Atmosphäre

Unsere Weinkarte bietet fast ausschließlich Weine aus Tramin, sorgfältig ausgewählt und auf Wunsch mit persönlicher Empfehlung serviert.
Probieren Sie auch unseren beliebten Hauswein – ein echter Geheimtipp!

🌿 Essen mit Ausblick

An lauen Sommerabenden genießen Sie Ihr Essen unter freiem Himmel im großen Garten mit Panoramablick auf das Etschtal.
Im stilvollen Wintergarten sitzen Sie auch an kühleren Tagen herrlich gemütlich – mit bester Aussicht.

👉 Jetzt Urlaub mit Halbpension buchen – und Südtirol kulinarisch erleben!